(Traduit par Google) En août dernier, nous avons passé dix jours avec toute notre famille - dont quatre adolescents ùgés de 13, 17, 17 et 19 ans - au chaleureux camping familial Vue du Lac en Bourgogne.
Un de nos enfants est en fauteuil roulant Ă©lectrique. C'Ă©tait aussi pour lui un camping sĂ»r et bien organisĂ©, oĂč il pouvait se dĂ©placer de maniĂšre autonome dans son fauteuil roulant. De cette façon, il pouvait discuter avec tout le monde et il Ă©tait facile de jouer aux cartes ou au Uno avec d'autres enfants. Le Camping Vue du lac est certainement un camping adaptĂ© aux personnes handicapĂ©es en France et pour les moins valides, le camping dispose de toilettes/salle d'eau adaptĂ©es, ce qui est trĂšs agrĂ©able pour nous. Nous avons nous-mĂȘmes apprĂ©ciĂ© l'environnement naturel, la verdure et la proximitĂ© du lac. Les propriĂ©taires savent crĂ©er une ambiance familiale et agrĂ©able. Tous nos garçons, y compris les plus ĂągĂ©s, ont passĂ© de bons moments Ă pĂȘcher, Ă nager et Ă nouer de nouveaux contacts. Hautement recommandĂ©!
(Avis d'origine)
We zijn afgelopen augustus met ons hele gezin â van wie vier tieners in de leeftijd van 13, 17, 17 en 19 jaar â tien dagen op de gezellige familiecamping Vue du Lac in de Bourgogne geweest.
Eén van onze kinderen zit in een elektrische rolstoel. Ook voor hem was het een veilige, overzichtelijke camping, waar hij zich met zijn rolstoel zelfstandig voortbewoog. Zo kon hij met iedereen een babbeltje maken en was het gemakkelijk om met andere kinderen te gaan kaarten of Uno te spelen. Camping Vue du lac is zeker een geschikte camping voor gehandicapten in Frankrijk en minder validen, de camping beschikt over een geschikte toilet/douche ruimte, wat voor ons heel prettig is. Zelf genoten wij van de natuurlijke omgeving, van het groen en van bij het meer zijn. De eigenaren weten een fijne familiesfeer te creëren. Al onze jongens, ook de oudsten, hebben zich prima vermaakt met vissen, zwemmen en het aangaan van nieuwe contacten. Een absolute aanrader!